Нотариальное заверение документов

 Необходимым этапом надлежащего оформления ваших документов является их нотариальное заверение. За всё время нашей работы у нас установились доверительные деловые отношения с рядом нотариусов города Москвы, готовых оказать вам помощь в нотариальном заверении ваших документов.

Мы готовы выполнить для вас нотариальный перевод документа, удостоверенного нотариусом, однако обратите внимание, что к совершению нотариальных действий предъявляется ряд требований, которые нотариус обязан соблюдать. Так, нотариус не вправе осуществлять нотариальное заверение документа, имеющего исправления, приписки или подчистки; кроме того, нотариус не сможет удостоверить ветхие и надорванные документы. Необходимым условием является наличие подписи и разборчивой печати и отсутствие текста, написанного неразборчиво или выполненного карандашом. Следует также помнить, что к совершению различных нотариальных процедур предъявляются различные требования о предоставлении нотариусу подтверждающих документов. Скажем, список документов, необходимых для нотариального заверения договора купли-продажи, отличается от списка документов, необходимых для нотариального заверения брачного договора. Все нюансы оформления документов вы можете уточнить по телефону нотариальной конторы.

 

После нотариального оформления вашего документа вы можете заказать в нашем бюро выполнение нотариально заверенного перевода, который – не сомневайтесь – мы доверим только дипломированному переводчику, документы и подпись которого зарегистрированы в нотариальной конторе.

За долгие годы сотрудничества «наши» нотариусы привыкли, что мы:

  • Безошибочны в переводе документации, мы понимаем важность каждой буквы и значимость любой цифры
  • Прекрасно знаем, какие документы допускаются к нотариальному заверению, а какие — нет
  • Знаем, каким образом правильно подготовить документы для заверения
  • Аккуратны, точны и исполнительны